Ciclo de cine Asuntos de familia: “El abuelo”
“Family Matters” Film Series: “The Grandfather”
|
25/05/2014Auditorio. Instituto Cervantes, a las 4:30 p.m.
Ciclo de cine “Asuntos de familia”: “El abuelo”Sinopsis: Basada en la novela de Benito Pérez-Galdós. Don Rodrigo de Arista-Potestad, Conde de Albrit, símbolo de una familia aristocrática, tras una larga estancia en América regresa a su pueblo dispuesto a desvelar un gran secreto. Pronto descubrirá el resentimiento de un pueblo desagradecido, el poder del honor de los Arista-Potestad y el auténtico valor de su verdadera familia.
Entrada libre. Ver trailer. “Family Matters” Film Series:“The Grandfather” Synopsis: Based on a novel by Benito Pérez-Galdós. Mister Rodrigo de Arista-Potestad, Count of Albrit, symbol of an aristocratic family, comes backs to his village after a long stay in America willing to uncover a great secret. Soon he will discover the resentment of an ungratefull folk, the honor and the power of the Arista-Potestad lineage and the real value of his true family.
In Spanish with English subtitles. Free entry.
|
|
1/06/2014Auditorio. Instituto Cervantes, a las 4:30 p.m. Ciclo de cine Días de fútbol”: “El sueño de Iván” Sinópsis: En “El sueño de Iván” veremos por primera vez en la historia a una selección mundial de estrellas del fútbol, un equipo que congrega a millones de personas delante de la televisión, jugar contra una selección mundial de… ¡niños! ¿Por qué? Para recaudar fondos y ayudar a las víctimas de un terrible terremoto ocurrido en África. Esto ocurre muchas veces:que equipos profesionales, o estrellas de fútbol, organizan partidos benéficos. Lo que nunca había ocurrido antes es que un partido así lo jueguen niños. La propuesta ha sido de UNICEF y FIFA. El seísmo ha provocado cientos de miles de niños desplazados, heridos y refugiados. Ha llegado la hora de dar una llamada de atención a todo el mundo. La crisis mundial exige reclamos drásticos. Y ahí empieza la película: Iván, un niño de once años, es elegido para participar en la Selección Mundial Infantil.
Entrada libre. “Football and Cinema” Film Series: “Iván’s Dream” Synopsis: Iván is an eleven years old child who is going to play against the football world’s champions and live his first love story. For the first time in History, a world selection of stars, a team followed by millions of people in tv, is going to play against a world selection of children. The point is gathering money and help the victims of a terrible earthquake in Africa. Iván ischoosen for the children selecction, besides he wil l have to conquer Paula and compete with Morenilla, a child from his school that is after the same girl, taller than him, and much better playing football. A tale of adventures and football for all the family.
In Spanish with English subtitles. Free entry.
|
| 5/06/2014 – 27/06/2014Auditorio. Instituto Cervantes, de 5:30 a 7:00 p.m.
Taller: “Tango”El tango es un género musical tradicional de Argentina y Uruguay, nacido de la fusión cultural entre inmigrantes europeos (españoles e italianos, principalmente), descendientes de esclavos africanos, y nativos de la región del Río de la Plata. Musicalmente suele tener forma binaria (tema y estribillo) o ternaria (dos partes a las que se agrega un trío). Muchas de las letras de sus canciones están compuestas basándose en un argot local llamado lunfardo, letras que suelen expresar las tristezas, especialmente «en las cosas del amor», que sienten los hombres y las mujeres de pueblo, sin que ello sea obstáculo a la inclusión de otras, incluso humorísticas y políticas. Desde 2009 forma parte de la lista de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad aprobado por UNESCO.
- Fechas: 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29 de junio, 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24 y 27 de julio - Horario: 5:30 a 7:00 p.m. - El taller se impartirá en inglés y español. - Matrícula: 3.600 INR - Periodo de matrícula: Hasta el 5 de junio
Workshop: “Tango“ Synopsis: Based on a novel by Benito Pérez-Galdós. Mister Rodrigo de Arista-Potestad, Count of Albrit, symbol of an aristocratic family, coTango is a traditional dance of Argentina and Uruguay, born of cultural fusion between European immigrants (Spanish and Italian, mainly), descendants of African slaves, and natives of the region of the Rio de la Plata. Musically is mainly binary (theme and chorus) or ternary (two parts to which is added a trio). Many of the lyrics of their songs are written on a local slang called lunfardo, and the lyrics often express sadness, especially regarding of the matter of love felt by men and women, without that hindering the treatment of other issues, even humorous and political. Since 2009, tango has been recognize d as Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO.
- Dates: 5th, 8th, 12th, 15th, 19th, 22nd, 26th, and 29th June, 3rd, 6th, 10th, 13th, 17th, 20th, 24th and 27th July - Time: 5:30 to 7:00 p.m. - No previous knowledge of Spanish is needed. Lessons will be taught in English and Spanish - Enrollment fee: 3.600 INR - Enrollment: Till 5th
|
Comments
Post a Comment